inmundicia


inmundicia
f.
filth, filthiness.
* * *
inmundicia
nombre femenino
1 (suciedad) dirt
2 (basura) rubbish
* * *
SF
1) (=inmoralidad) filth, dirt

esto es una inmundicia — this is absolutely disgusting

2) pl inmundicias (=basura) rubbish sing , garbage sing (EEUU)
* * *
femenino
a) (suciedad) filth
b) (dicho, cosa inmoral)

esa película es una inmundicia — that film is absolute filth

* * *
= sordidness.
Ex. The author makes the most of the sordidness of the first sexual encounters of the protagonist, Stella, and the tawdriness of the theater company where she finds her first job.
* * *
femenino
a) (suciedad) filth
b) (dicho, cosa inmoral)

esa película es una inmundicia — that film is absolute filth

* * *
= sordidness.

Ex: The author makes the most of the sordidness of the first sexual encounters of the protagonist, Stella, and the tawdriness of the theater company where she finds her first job.

* * *
inmundicia
feminine
1 (suciedad) filth
la entrada estaba llena de inmundicias the doorway was full of trash (AmE) o (BrE) rubbish
2
(dicho, cosa inmoral): esa película es una inmundicia that film is filth
* * *

inmundicia sustantivo femenino filth: la orilla estaba llena de inmundicias, the shore was filthy
* * *
inmundicia nf
1. [suciedad] filth, filthiness;
[basura] Br rubbish, US garbage
2. [inmoralidad]
esa novela es una inmundicia that novel is utter filth
* * *
inmundicia
f filth
* * *
inmundicia nf
: dirt, filth, trash

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • inmundicia — sustantivo femenino 1. Cualidad de inmundo: Su inmundicia repugna a todos. 2. (preferentemente en plural) Basura, suciedad: El suelo está lleno de inmundicias …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • inmundicia — (Del lat. immunditĭa). 1. f. suciedad (ǁ cosa que ensucia). 2. Impureza, deshonestidad …   Diccionario de la lengua española

  • inmundicia — (Del lat. immunditia.) ► sustantivo femenino 1 Cosa que ensucia o que se desecha: ■ al volver a casa, encontró el jardín lleno de inmundicias y desperdicios. SINÓNIMO porquería cochambre 2 Asunto o ambiente inmoral. * * * inmundicia 1 f. Cualidad …   Enciclopedia Universal

  • inmundicia — {{#}}{{LM I21996}}{{〓}} {{SynI22550}} {{[}}inmundicia{{]}} ‹in·mun·di·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} Suciedad, porquería o basura: • Nunca limpias y esto está lleno de inmundicias.{{○}} {{#}}{{LM SynI22550}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • inmundicia — sustantivo femenino 1) suciedad, porquería, basura, caca. Inmundicia se emplea más en plural y resulta más propio de la lengua formal. 2) impureza, deshonestidad. Tratándose de asuntos, ambientes, etc., contrarios a la moral. * * * Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • inmundicia — s f Basura, suciedad o porquería; falta de limpieza física o moral: el relato de sus inmundicias, una larga lista de inmundicias …   Español en México

  • inmundicia — f. Suciedad, porquería, basura. fig. Deshonestidad …   Diccionario Castellano

  • Anexo:Superpoderes — En este artículo se detectaron los siguientes problemas: Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Requiere una revisión ortográfica y gramatical. Por favor …   Wikipedia Español

  • porquería — ► sustantivo femenino 1 Suciedad, basura o desechos: ■ no limpiaba la casa y estaba llena de porquería. SINÓNIMO inmundicia mugre 2 coloquial Cosa vieja, rota o que no sirve para nada: ■ haz limpieza y tira todos estos trastos y porquerías.… …   Enciclopedia Universal

  • Basura — (Del lat. vulgar *versura < lat. verrere, barrer.) ► sustantivo femenino 1 Conjunto de desechos, restos de materia orgánica, desperdicios y otros residuos: ■ recogió la basura del contenedor. SINÓNIMO inmundicia 2 Suciedad, especialmente la… …   Enciclopedia Universal

  • caca — ► sustantivo femenino 1 FISIOLOGÍA familiar Excremento humano. SINÓNIMO mierda 2 coloquial Suciedad o inmundicia en general. SINÓNIMO porquería 3 …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.